瑞士苏黎世，2024年12月12日——ABB今日宣布成功完成苏伊士运河最大浮式起重机“恩卡兹二号”（Enkaz II）的现代化改造项目。通过采用最先进的自动化技术升级起重机老旧的驱动和控制系统，ABB帮助其减少了高达70%的计划外停机时间，降低了30%的能耗，并显著提升了船舶所有者苏伊士运河管理局（SCA）的安全性和运营控制水平。Enkaz II 起重机起重能力达 500 吨，是苏伊士运河北入口塞得港打捞作业的关键设备，确保着这条全球最重要的航运通道之一的畅通无阻。该起重机最初建于 1982 年，但其沿用已久的直流电机控制系统早已过时且不可靠，导致维护保养困难重重，严重影响了作业效率。“为起重机提供动力的传统直流电机控制系统已经达到使用寿命的终点，因此很难提供必要的服务支持，”塞得港造船厂经理阿拉·阿卜杜勒巴尔说道。凭借超过二十年的合作关系，苏伊士运河管理局选择ABB运动控制服务公司负责此次现代化改造项目。该项目包括用一套全自动解决方案替换原有的沃德·伦纳德（Ward Leonard）电机发电机组和老旧的控制系统。新系统包括：ABB ACS880 和 DCS800 驱动柜八台高效ABB过程性能交流电机以AC500 PLC为中心的控制面板ABB SCADA系统，用于集中式屏幕监控和控制“旧技术已经变得不可靠，而ABB提供了最合适的技术解决方案，满足了我们的需求和期望，”SCA海事部门主管Amr El-Zaghwy博士表示。“新的自动化设备使用起来更加便捷。我们对这项新技术非常满意，它也使安全事故减少了20%至30%。”该项目于2023年初由来自埃及和新加坡的SCA和ABB专家组成的合作团队启动。此次升级不仅延长了战略性资产Enkaz II的使用寿命，而且通过降低能源消耗和运营成本，带来了显著的经济和环境效益。“现代化改造项目是延长Enkaz II这类重要资产使用寿命并提高其可靠性的绝佳途径，”ABB埃及、北非和中非地区运动服务部经理Mohamed Ismail表示，“显著减少停机时间对于此类起重机而言至关重要。此外，我们的本地服务团队距离SCA仅约一小时车程，能够提供快速的现场支持。”ABB（瑞士证券交易所代码：ABBN）是一家全球领先的技术公司，致力于推动社会和产业转型，实现更高效、更可持续的未来。ABB将软件与其电气化、机器人、自动化和运动控制产品组合相连接，不断突破技术边界，将性能提升至全新高度。ABB拥有超过140年的卓越历史，其成功离不开遍布100多个国家和地区的约11万名优秀员工的共同努力。
